মির্জাপুর উপজেলার ভূ-প্রকৃতি ও ভৌগলিক অবস্থানগত দিক থেকে বানাইল ইউনিয়নের ভাষা ও সংস্কৃতি গঠনে ভূমিকা রেখেছে। মির্জাপুর উপজেলার বানাইল ইউনিনকে ঘিরে রয়েছে জামুর্কি, লাউহাটি, আনাইতারা, ভাদগ্রাম,এখানে ভাষার মূল বৈশিষ্ট্য বাংলাদেশের অন্যান্য উপজেলার মতই, তবুও কিছুটা বৈচিত্র্য খুঁজে পাওয়া যায়। যেমন কথ্য ভাষায় মহাপ্রাণধ্বনি খুব একট অনুপস্থিত নয়, অর্থাৎ ভাষা সহজীকরণের প্রবণতা রয়েছে। টাংগাইলের আঞ্চলিক ভাষার সাথে সন্নিহিত , ঢাকার ভাষার সাথে প্রায় অনেকটা যোগ সাজুস রয়েছে । মানে যখন আমারা ভিন কোন অপরিচিত মানুষের সাথে কথা বলি তখন ১০০% ঢাকার শুদ্ধ ভাষা ব্যাবহার করার চেষ্টা করি। শিক্ষিত যুব সমাজের আচার-আচরণ, খাদ্যাভ্যাস, ভাষা, সংস্কৃতিতে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে বলে বিশেষজ্ঞরা মনে করেন।
পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নে: মন্ত্রিপরিষদ বিভাগ, এটুআই, বিসিসি, ডিওআইসিটি ও বেসিস